Im Juni 2017 veröffentlichte Microsoft für Office 2007 und 2010 einige
Sicherheitsupdates. Sollte Outlook nun Probleme haben
PDF Dateien zu öffnen, welche einen zusätzlichen . oder ein !
im Dateinamen haben kann es an diesen Updates liegen.
Auch mit RTF Dokumenten kann es Probleme geben.
Outlook 2007 = KB3191898
Outlook2010 = KB3203467
Es ist keine gute Idee Sicherheitsupdates zu deinstallieren, leider
hat MS noch keine Lösung parat: https://support.microsoft.com/en-us/help/3213654/june-30-2017-update-for-outlook-2016-kb3213654